Cine/Película// El irlandés - The Guard. Dir.: John Michael McDonagh (2011) 96 min.

Western en la costa Oeste de Irlanda.

Clive Cornell (Mark Strong): "¡Esto es mejor que la Navidad!"


Guardia Aidan McBride (Rory Keenan): Pienso que eso no es apropiado.
Sargento Gerry Boyle (Brendan Gleeson): Por qué no te vas a la mierda con tu apropiado, jodido Barack Obama.


Sargento Gerry Boyle: Soy irlandés. El racismo es parte de mi cultura.


Agente del FBI Wendell Everett (Don Cheadle): No sé sí en realidad es usted condenadamente tonto o condenadamente inteligente.


Sargento Gerry Boyle: Como dijo el gordo, sí tienes que tener cuidado de no beber mucho, es porque no eres de fiar cuando lo haces.

Luego de un año de espera podemos decir que ha valido la pena, "El irlandés - The Guard; John Michael McDonag, 2011", ha superado nuestras mejores expectativas. 
El irlandés es una comedia crepuscular, si es que existe semejante cosa, a cerca de una manera de actuar, una filosofía de vida, obsoleta y fuera de lugar en una sociedad cada vez más acelerada y preocupada por lo que es o no adecuado, que discurre de la mano de las pautas que dicta la experiencia, y que aun perdura en algún lugar perdido como el pueblecito de Connemara, personificada en la figura del sargento Gerry Boyle, -un estupendo Brendan Gleeson-.
La verdad es que el film es un continuo torrente de citas y de humor políticamente incorrecto, pero no por ello falaz, que nos hizo sonreír a lo largo de todo el metraje.
Creemos que comparar al sargento Gerry Boyle (Brendan Gleeson) con el personaje esbozado por unos estudiantes de Imagen y Sonido de Coruña y que saltó a la fama de la mano de Santiago Segura, es un error. El irlandés - The Guard tiene ironía y señorío, el héroe castizo, chabacanería casposa.

(Ficha Película, John Michael McDonagh; Brendan Gleeson, Liam Cunningham, Don Cheadle, Gary Lydon, Mark Strong)
(Música original:  Calexico)

B.S.O. / O.S.T.: El irlandés - The Guard. Música original: Calexico. Sello: Pale Blue Ltd. Formato: MP3 (iTunes / Amazon) 

1	CleanBoyle Gets Dressed	Calexico  1:21
2	CleanBoyle and McBride Discuss Motives	Calexico  2:11
3	ExplicitEugene Wheels Past	Calexico  1:12
4	CleanBourbon in the Jar	Calexico  1:07
5	CleanBlack Car, Black Night	Calexico  0:29
6	ExplicitTap At Cornell's Window	Calexico  0:59
7	CleanInto the West	Calexico  3:07
8	ExplicitBoyle Swims Ashore	Calexico  1:39
9	ExplicitAll In a Day's Work	Calexico  4:31
10	CleanMcBride's Car Abandoned	Calexico  0:44
11	CleanMalice Aforethought	Calexico  2:32
12	CleanHanley's Bar	Calexico  0:25
13	CleanMeeting By the Sea	Calexico  0:49
14	CleanFrom Beyond	Calexico  0:58
15	CleanI Like Sharks	Calexico  2:00
16	CleanBoot Full of Guns	Calexico  0:51
17	CleanGood to Go	Calexico  0:52
18	CleanEverett's Goodbye	Calexico  2:32
19	ExplicitBoyle Ready for Action	Calexico  1:05
20	CleanLeaving Gabriela	Calexico  0:37
21	ExplicitDown to Two	Calexico  1:54
22	CleanFirestorm of Impossible Odds	Calexico  3:54
23	ExplicitBeautiful F*****g Day	Calexico  2:20

Y, además. (Falta alguno):

• Rock Star,  N.E.R.D. 
• Chirpy Chirpy Cheep Cheep,  Middle of the Road
• Leaving on a Jet Plane,  John Denver
• Everything  Happens To Me, Chet Baker
• Ode To Billie Joe, Bobby Gentry
• Gilderoy / The Star of the County Down (Melodía irlandesa)

En español sólo he encontrado un tráiler que contiene una escena de la película, por eso van además dos en inglés, y la estupenda escena inicial...:

Para Lidia, Malena, Ana, Marta, Rubén, Alberto, Jesús, Borja, Valentín, Gus, Marky, Ramón, Jaime A., Nando, Del Jardín, Boris, Teo, Alfonso...